HyperBear problems

If you've tried to e-mail me at my HyperBear e-mail address, or if you tried to go to my web site, you may have noticed a problem.

I don't know what has caused the outage, but my e-mail and my web site are both silent at the moment. I have e-mailed the person in charge of the site, but since the only e-mail address I have for them is also down I don't know when things will be resolved.

For now, if you need to contact me try e-mailing me at this address:

awgoodall@gmail.takeout.com with the ".takeout" part taken out.

(I put that in there so as to thwart spammers.)